Коста Брава и Пиренеи провинции Жирона

Здесь Вы найдете несколько полезных буклетов Совета по туризму Коста Брава, Пиренеи провинции Жирона. Все на русском языке.


  1. Буклет “ПРИРОДА и АКТИВНЫЙ ТУРИЗМ” в провинции Жирона (Коста Брава и Пиренеи) на русском языке. Здесь Вы найдете информацию: по пешему туризму, велотуризму и “зеленым тропам”; энотуризму в районе ДО “Эмпорда”; варианты активнoго отдыха на воде; горнолыжному спорту в регионе и т.п. Буклет выпущен Советом по туризму Коста Брава –  Жирона (Costa Brava Pirineu de Girona) в 2013 гПрирода и активный туризм Коста Брава_Пиренеи Жироны

ВВЕДЕНИЕ — 6; ВОДНЫЕ ВИДЫ СПОРТА — 8; ПЕШИЙ ТУРИЗМ — 20; ГОРНЫЕ ВЕЛОСИПЕДЫ, «ЗЕЛЕНЫЕ ПУТИ» И ВЕЛОТУРИЗМ — 24; СНЕГ — 28; АКТИВНЫЙ ОТДЫХ И ПРИКЛЮЧЕНИЯ — 34; ПРИРОДНЫЕ ПАРКИ — 46; ТУРИЗМ БЕЗ БАРЬЕРОВ — 54; ПРОЖИВАНИЕ — 56; КУЛЬТУРА — 58; ГАСТРОНОМИЯ И ВИННЫЙ ТУР DO ЭМПОРДА — 60; КАРТА — 62.

Природа и активный туризм_rus


2. “ПЛЯЖИ КОСТА БРАВА”. 

Более 200 километров береговой линии, от Бланеса до Портбоу, где можно найти пляж на любой вкус: от маленьких девственных бухточек до городских пляжей со всеми услугами… 

Все пляжи с севера на юг. Характеристики и услугибуклет Пляжи Коста Брава

Пляжи Коста Брава_RUS


3. “КУЛЬТУРА и САМОБЫТНОСТЬ”

Если Средиземное море представляет собой колыбель нашего региона, то Пиренеи являются его краеугольным камнем. Хотя в наши дни эти горы образуют административную границу с Францией, когда-то они послужили основой для создания общей территории по обеим сторонам горной цепи

Буклет знакомит с историей, традициями, достопримечательностями региона: ПРЕЗЕНТАЦИЯ — 6; ИСТОКИ И ПРЕДКИ — 11; РОМАНСКИЙ СТИЛЬ — 19; ЗАМКИ И КРЕПОСТИ — 27; СРЕДНЕВЕКОВЫЕ СЕЛЕНИЯ — 31; НАСЛЕДИЕ ЕВРЕЙСКОЙ КУЛЬТУРЫ — 35; МОДЕРН И «ИНДИАНОС» – 39; ПАМЯТНЫЕ МЕСТА — 47; РЕМЕСЛА И ПРОМЫШЛЕННОСТЬ — 51; САЛЬВАДОР ДАЛИ — 55; ТРАДИЦИОННЫЕ И НАРОДНЫЕ ПРАЗДНИКИ — 61; ФЕСТИВАЛИ — 65; МУЗЕИ — 69; КАЛЕНДАРЬ ПРАЗДНИКОВ — 75; КАРТА — 78; ЛЕГЕНДА КАРТЫ — 80; МЕСТНЫЕ ИНФОРМАЦИОННЫЕ ОФИСЫ — 81.

Культура и самобытность Коста Брава_rus


4. “КОСТА БРАВА И ПИРЕНЕИ ЖИРОНЫ”

Коста-Брава – это пейзажи, культура и великолепная гастрономия. Яркими примерами этого служат руины греческого и римского города Эмпуриес, средневековые селения, еврейское наследие в старом городе Жироны, традиционная керамика из Ла-Бисбаль-д´Эмпорда, произведения гения сюрреализма Сальвадора Дали, а также местные продукты – анчоусы, оливковое масло и вино – и кухня, в которой используются дары моря и земли.

СОДЕРЖАНИЕ: ПРЕЗЕНТАЦИЯ — 7; РАСПОЛОЖЕНИЕ — 10; НЕ УПУСТИТЕ — 13; НАСЛАЖДАЙТЕСЬ — 51; ПРИРОДА И АКТИВНЫЙ ТУРИЗМ — 53; КУЛЬТУРА — 58; МУЗЕИ — 63; ГОЛЬФ — 64; КРАСОТА И ЗДОРОВЬЕ — 67; ДЕЛОВОЙ ТУРИЗМ — 68; ГАСТРОНОМИЯ — 71; ВИННЫЙ МАРШРУТ — 74; ТУРИЗМ КАТЕГОРИИ «ПРЕМИУМ» – 77; ДОСУГ — 78; РАЗМЕЩЕНИЕ — 81; ОФИСЫ ПО ТУРИЗМУ — 86; КАРТА — 90; ЛЕГЕНДА КАРТЫ — 92.

Коста Брава и Пиренеи Жироны_RUS